Résumé : Hyunckel et Crocodine ont été faits prisonniers par Vearn, et ce dernier a prévu une exécution publique pour punir les deux traîtres. Le piège n'a pas échappé aux alliés de la justice qui comptent tout de même profiter de l'occasion pour libérer leurs amis et affronter une nouvelle fois le terrible Empreur du mal.