Contient :
Sous-titres anglais pour sourds et malentendants. Mini-movies. Making of des Mini-movies. Scènes coupées. Anatomie d'un dessin : le making of. Comment dessiner (Max, Pompon, Chloé). Image par image, comment faire un folioscope. Capsules des personnages.Les aventures supplémentaires du Capitaine Pompon. Une fête pour un animal domestique. L'école de formation pour chiots de Papy avec Kevin Hart. La bûche de Noël. Clips avec paroles : "Panda", "?It's Gonna Be A Lovely Day?".
Résumé : Max doit faire face à un grand bouleversement : sa propriétaire Katie s'est mariée et a eu un adorable bébé, Liam. Max est tellement obsédé par la garde du petit, qu'il en développe des troubles obsessionnels du comportement. Lors d'une excursion en famille dans une ferme, Max et le gros Duke vont faire la connaissance de vaches souffrant d'intolérances aux canidés, de renards hostiles et d'une dinde monstrueuse, ce qui ne va pas arranger les tocs de Max. Heureusement il va être conseillé par le vieux Rico. Ce chien de ferme aguerri le pousse à dépasser ses névroses, afin de trouver l'Alpha qui sommeille en lui et laisser le petit Liam respirer...
Notes : Langues principales : anglais, français, néerlandais; Sous-titres : français, néerlandais
Droit de prêt seulement
Illumination Entertainment, Universal Pictures, cop. 2019
A partir de 6 ans