Résumé : À vingt-quatre ans, Emma est de retour sur sa terre natale en Aveyron. Elle fait la connaissance de Jacques, son voisin, très attentionné qui n'a pas oublié sa petite amie d'enfance dont il était amoureux. Emma, qui a promis à Tiphaine de lui arroser son jardin en son absence, découvre un coffret enfoui depuis des années dans un carré de poireaux. Il contient une étrange confession. L'enquête d'Emma va l'amener à connaître Bernard et à découvrir une vérité dont elle se serait bien passée.