Résumé : Budapest, 1920. La Hongrie sombre dans la misère. Vilmos Karoly vient d'abattre sa dernière lionne. Ruiné, il doit se résoudre à vendre son cirque. Mais chez les Karoly on a la piste dans le sang, et face à l'adversité le spectacle doit continuer. Une saga familiale qui nous entraîne au coeur de l'Europe en plein bouleversement.