Des voix dans le choeur |
Compl. Titre | éloge des traducteurs |
Auteurs | Colomer, Henry (Scénariste) |
Edition | Films du paradoxe : Bois-Colombes , 2018 |
Illustration | 16/9, n. et b., (PAL), Son. (Stéréo; français) |
ISBN | 3760010557587 |
Langue d'édition | français |
Sujets | Traducteurs Cinéma français |
Liens | Lien 1 |
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0 | |
|
Résumé : "Des voix dans le choeur" est un éloge de la musique qui sommeille dans les mots. Les poètes la réveillent et des virtuoses relèvent le défi d'en assurer la transcription, d'une langue à une autre. Trois traducteurs parmi les plus grands vous invitent dans leur atelier. Laissez-vous enchanter. Pénétrez avec eux au royaume de la nuance. Avec Sophie Benech, Danièle Robert et Michel Volkovitch.
Notes : Langues principales : français;
Droit de prêt seulement
Saraband Films, Anne-Marie Marsaguet, cop. 2017
Notes : Langues principales : français;
Droit de prêt seulement
Saraband Films, Anne-Marie Marsaguet, cop. 2017
Attention ! les vidéos suivantes peuvent ne pas correspondre à ce document
DES VOIX DANS LE CHŒUR - bande-annonce
Trois traducteurs, Sophie Benech, Danièle Robert et Michel Volkovitch, ont ouvert leur atelier pour la caméra d'Henry Colomer. Connectez-vous pour poster un commentaire