Contient :
Au-delà de l'horizon
Hostiles
Charybde et Scylla
Gabrielle
Sopor
Double je
"Ouroboros"
Lasthénie
La croisée des chemins
Un dernier tour
Origines
Le grand voyage
Résumé : "Voilà quelques mois que Marc, un exobiologiste français, a intégré la mission Acheron II aux côtés de cinq autres scientifiques internationaux. Leur but ' Étudier la possibilité d'une vie en autosuffisance sur Mars. Ils ne peuvent compter que sur leur ingéniosité, leur bon sens et leur intelligence pour mener à bien leur mission. Mais très vite, ils se sentent observés et perdent peu à peu le fil de la raison... Bienvenue dans l'univers de Franck Thilliez au pays des énigmes, du double, de l'anticipation, de la science et de la machination..." [Source : 4e de couv.]
Notes : La 4e de couv. porte en plus : "Thriller"
Recueil de douze nouvelles dont la première donne son titre au volume